Leitfaden Altdt. Schrift

  • Sieht gut aus. Ich würde auch Hansi lesen. erhältst kriegt natürlich nur ein l .

    Ja hallo, danke für die Nachricht.


    "erhällst" ja korrekt eigentlich mir einem "l" aber wenn es in der Originalschrift zwei "ll" hat, was soll man machen? Ich würde es weiterhin so handhaben 1 zu 1 zu übersetzen.

    Gruß

  • Hallo


    heute wieder einen netten Text :-)

    ****************************

    xxx l(iebe) H(edwig) Herzl(ichen) Dank für d(einen) l(ieben) Brief,

    hatte schon die Hoffnung auf einen

    solchen aufgegeben. Gestern Packet

    von Mutter erhalten. Sie schreibt

    daß sie Sonntag nicht kommt,

    inzwischen ist aber das Wetter

    schlecht geworden, nun bekom-

    me ich auch vielleicht noch Nach-

    richt, daß mich Mutter Sonntag am

    Bahnhof erwartet. Hoffentlich

    alles andere mündlich d(ein) l(ieber) Henry

    ********************

    Wie würdet ihr das erste Wort lesen?


    Gruß